/* inclusion du fichier contenant les "define" et les types propres à PHIGURE */
#include <phigure.h>
main () {
Pfloat zoom=0.8, circle_radius = 5.0;
Pint ws_id = 1, view_ind = 1,
scene_id = 10, circle_id = 11, x_axis_id=12, y_axis_id=13;
Tcircle circle;
static Plimit viewport ={0.,1., 0., 1.}, domain ={10., 20., 10., 20. };
static Ppoint circle_center = {15., 15.}, view_center = {0.5, 0.5};
static Ppoint3 axis_orig = {10.0,10.0,0.0};
static Pint struct_ids[3];
static Pint_list struct_id_list = {3, struct_ids};
/* ouverture de PHIGURE et d'un poste de travail de type X-Window (8887) */
topen_phigure (PDEF_ERR_FILE);
topen_ws (ws_id, PDEF_ERR_FILE, 8887);
/* définition du domaine */
tdomain (&domain);
/* construction d'un cercle */
circle.type = TCENTER_RADIUS;
circle.geometry.cr.r = circle_radius;
circle.geometry.cr.c = circle_center;
tcircle (circle_id, &circle);
/* attribut label pour l'axe X */
tset_axis_label (x_axis_id, TVISIBILITY_ON, TLABEL_AT_END, TPATH_RIGHT, 0.0,"X-axis");
/* construction des 2 axes */
txy_linear_axis (x_axis_id, &axis_orig, 20.0, 0.0);
tyx_linear_axis (y_axis_id, &axis_orig, 20.0, 0.0);
/* insertion d'un attribut PHIGS type de ligne dans la structure x_axis_id */
tset_linetype (x_axis_id, -1, PLINE_DASH);
/* définition de la scène */
struct_ids[0] = circle_id;
struct_ids[1] = x_axis_id;
struct_ids[2] = y_axis_id;
tscene (scene_id, &struct_id_list, view_ind);
/* définition d'une vue centrée 2D */
tview2_center (ws_id, view_ind, &view_center, zoom, &viewport);
/* affichage de la scène sur le poste de travail */
ppost_struct (ws_id, scene_id, 1.0);
predraw_all_structs (ws_id, PFLAG_ALWAYS);
/* fermeture du poste de travail et de PHIGURE */
tclose_ws (ws_id);
tclose_phigure ();
}

Ce programme est identique au n° 3 avec la définition d'un attribut label à l'axe X puis l'insertion d'un attribut type de ligne dans la structure de l'axe X.